Info: IMDB | ČSFD | FDb
Související filmy: Anna Kareninová (1935), Anna Kareninová (1967), Anna Kareninová (1997), Anna Kareninová (2012)
V českém znění: Jaroslava Adamová - Vivien Leigh (Anna Kareninová), Martin Růžek - Ralph Richardson (Karenin), Karel Hlušička - Keiron Moore (hrabě Vronskij), Soběslav Sejk - Hugh Dempster (Stěpan Oblonskij), Jana Dítětová - Mary Kerridge (Dolly Oblonská), Maya Kohoutová - Marie Lohr (kněžna Ščerbacká), Vladimír Šmeral - Frank Tickle (kníže Ščerbackij), Dana Syslová - Sally Ann Howes (Kitty Ščerbacká), Rudolf Jelínek - Niall MacGinnis (Levin), Nina Popelíková - Martita Hunt (kněžna Betsy), Jiřina Petrovická - Heather Thatcher (Lydia Ivanovová), Nelly Gaierová - Helen Haye (hraběnka Vronská), Vladimír Krška - John Salew (obhájce), Ludmila Roubíková - Therese Giehse (Marietta), Dalimil Klapka - Michael Gough (Nikolaj), Oldřich Lukeš - Leslie Bradley (Korsonskij), Mirko Musil - Robert Brooks Turner (vrátný), František Hanus (kněz), Marie Marešová, Oldřich Janovský, Václav Kaňkovský, Alena Kreuzmannová a další
Zvuk: Milan Bor
Střih: Josef Barták
Překlad: František Vrba
České dialogy: František Vrba, Vladimír Horáček
Režie českého znění: Irena Skružná
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraniční filmů pro ČST Praha 1967